1. 首页> 儿童教育 >正文

河北方言接近哪里的方言?

让我们细细品味那些'足够了',感受这些细微的幸福。不要管去做什么,不要管孙子有多不听话。河北方言属于北方方言 , 北方方言是现代汉民族共同语的基础方言, 以北京话为代表, 内部一致性较强。从所持这两种意见的人数来看, 前一种意见似乎影响更大一些。在汉语各方言中它的分布地域最广, 使用人口约占汉族总人口的73%。对于河北方言区的方言我认为是官话中的土话, 带有官话的性质以及土话方言性质.现就上述音节,意义, 用法做初步研究. 首先, 从音节结构上来看, 方言词中与普通话亦有着不同点. 一些在普通话中的音节在河北方言中的音节音调发生了变化. 你车蓝饭蓝办 /你吃列白注解:你吃饭了呗?( 2) 普通话r拼合口呼的字, 多数地区读l 声母, 如'如入褥软荣熔' 等。有些词汇在意义上与普通话发生变化, 或在普通话没有这些词汇: 好家伙 在

1、陪孙子在一起,真的就足够了。让我们细细品味那些“足够了”,感受这些细微的幸福。 2、假日,最幸福的莫过于一家五口团聚,三人同行,共享美好生活,和孙子在一起,陪孩子长大,告诉孩子这个世界的点点滴滴。 3、我眼中的幸福,就是周末,一家人团圆在一起,陪孙子踢球,晒太阳,逛街。 4、作为爷爷,能陪孙子一起,就是一种幸福。不要管去做什么,不要管孙子有多不听话。 5、陪孙子在一起的快乐童年,好难得好珍惜,一晃眼当他是个小伙子的时候,会发现现在的淘气捣蛋到长大后都是幸福和回忆。 6、最近每天都陪孙子们在一起,觉得这一段时间是我工作以来最幸福的日子了。虽然工作没了,幸福和快乐却来了。 7、幸福生活对我来说就是:双休日在家买菜做饭,做孙子们喜欢吃的饭菜,老公在家可以休息也可以花一两个小时的时间在家工作,或陪孙子们在一起玩耍,一个月可以有一两次举家出游或是回家看看父母。 8、能一直美美滴还能每天陪孙子,每天在一起就是幸福。 9、陪孙子在一起,他开心了,你就幸福了! 10、如果不需要去考虑外界因素,我觉得陪孙子还有家人在一起是最幸福的时光。

河北方言属于北方方言 , 北方方言是现代汉民族共同语的基础方言, 以北京话为代表, 内部一致性较强。 方言反映着一个地域的特征, 从而实现本地区的文化传承. 关键词 方言词; 音节结构; 词义架构;关于“方言词” 这个术语的内涵, 在学界存在着两种截然不同的意见: 一种意见认为, 方言词指的是在方言地区流行而尚未成为共同语词汇成员的词语;另一种意见认为, 方言词指的是共同语词汇中那些来源于方言的成员。 从所持这两种意见的人数来看, 前一种意见似乎影响更大一些。 河北方言属于北方方言 , 北方方言是现代汉民族共同语的基础方言, 以北京话为代表, 内部一致性较强。 在汉语各方言中它的分布地域最广, 使用人口约占汉族总人口的73%。对于河北方言区的方言我认为是官话中的土话, 带有官话的性质以及土话方言性质.现就上述音节,意义, 用法做初步研究. 首先, 从音节结构上来看, 方言词中与普通话亦有着不同点. 一些在普通话中的音节在河北方言中的音节音调发生了变化. 你车蓝饭蓝办 /你吃列白注解:你吃饭了呗? 按车里木摸喝里谁 注解:我吃里馒头喝里水 哇四儿 注解:相当于 哇噻 累了, 古得会儿! 注解:蹲会儿的意思! 拨拉盖儿注解:膝盖在这其中有很多音节发生了变化:车的意思就是吃的意思, 呗的发音音节变成了办, 噻演变成了四儿,加上了北方话的特色儿话音. 在一些词语中体现方言性质: 日常生活: 1、 外头地(堂屋) 2、 里头地(里屋) 5、 囔头~( 上面) 6、 那喊儿~(那儿) 7、 这喊儿~(这儿) 8、 背旯旮~( 阴凉地) 9、 多会儿(什么时间) 10、 前响(上午) 11、 响获(中午) 12、 后半晌或半后晌(下午) 13、 天擦黑、 爷爷落、 赶黑( 太阳落山;傍晚) 14、 蒙蒙亮( 天刚刚亮) 15、 早盛、 早起( 早晨) 16、 礼恂~(礼貌) 17、 打滑擦儿( 滑冰) 18、 藏没没儿( 捉迷藏) 19、 前儿( 前天) 20、 先前儿( 大前天) 21、 夜儿( 昨天) 22、 今儿( 今天) 23、 明儿( 明天) 24、 后儿( 后天) 25、 外后儿( 大后天) 26、 浓带(鼻涕) 27、 酣拉水(口水) 物品类: 1、 日头读:二头er tou>(太阳) 2、 后天爷(月亮) 3、 土坷垃~( 土块) 4、 碌碌尘~( 灰尘) 5、 道闯~、 腰谜~(衣兜) 6、 大裤插(短裤) 7、 铺盖(被褥) 8、 盖服(被子) 9、 档头(被单) 10、 屎夹(婴儿屎布) 11、 茅缸、 茅厕读:毛四mao si>(厕所) 12、 仰层(顶棚)(矾山) 13、 门弦(门坎) 14、 玉黍撒(玉米轴) 15、 黍黍秆( 高粱秆) 16、 廓銮( 四周围起来的地方) 17、 坎肩( 马甲) 18、 铺尺~( 破布) 19、 相门( 样子) 20、 虹读作:将jiang>(彩虹) 21、 吊帼、 长签( 吊签) 22、 窟窿( 外债) 23、 蛇皮袋( 塑料编制袋) 24、 洋灰( 水泥) 25、 洋车儿( 自行车) 26、 雀冬~、 洋火( 火柴) 27、 烟洞( 烟囱) 28、 柳生( 野生) 29、 锅头( 灶台) 30、 信门~( 脑门) 31、 胰~( 肥皂) 32、 瓦篓儿( 瓦当, 滴水) 33、 散水( 为防雨水浸泡房屋, 用石头或水泥做的导水平台) 34、 阁台儿( 台阶) 35、 合辣( 缝隙) 36、 镜平( 扁) 37、 胡菜( 胡须) 38、 哈数、 准气( 计划、 标准) 食品类: 1、 疙碴(锅巴) 2、 馍馍或老汉靠墙(玉米面锅贴) 3、 玉黍黍(玉米) 4、 山药(马铃薯) 5、 莴瓜(南瓜) 6、 疙得白、 抱头白(圆白菜) 7、 酸醋溜(沙棘粒) 8、 布布英(蒲公英) 9、 油榨鬼~、 榨油鬼~( 油饼) 10、 扁食( 饺子) 11、 油塔~( 煎饼) 12、 槽糕、 槽子糕( 蛋糕) 13、 朝阳花~( 向日葵) 14、 麻烦( 葵花籽) 15、 果匣( 盒式糕点) 16、 豆荚~( 豆角) 17、 芫荽〈读: 元续〉 ( 香菜) 18、 甜草苗( 甘草) 19、 红白薯( 甘薯) 20、 边烂、 绑浪( 白菜叶) 动物类: 1、 牲口(牲畜) 2、 耗子(老鼠) 3、 老哇(乌鸦) 4、 蟒羔子(蛇) 5、 油汗(蚜虫) 6、 蛐蟮(蚯蚓) 7、 秋俩( 蟋蟀) 8、 叫鱼(蝈蝈) 9、 蹦头、 扁担( 蝗虫) 10、 水蜻儿( 蜻蜓) 有的地方叫“大篮” 11、 嘣树虫( 啄木鸟) 12、 旱蚂蚱( 蝉) 13、 芥河马( 癞蛤蟆; 蟾蜍) 14、 青疥( 青蛙) 15、 蛛蛛( 蜘蛛) 16、 家雀( 麻雀) 17、 野鸡( 山鸡) 18、 花花手巾、 花把手巾( 瓢虫) 19、 金膀牛( 金龟子) 20、 草鸡( 母鸡) 21、 夜壁虎( 蝙蝠) 22、 孤娘( 蛹) 23、 板苍( 田鼠) 24、 粪牛( 屎壳郎) 25、 蛇蟆子( 壁虎) 26、 鞋底牛( 土元) 称谓: 1、 外父(岳父) 2、 外母娘(岳母) 3、 挑担(连襟) 4、 老板( 老太太) 5、 光棍汉( 单身男人) 6、 老娘婆(接生婆) 7、 鞋底光儿( 媒婆) 8、 歇顶(秃顶) 9、 先生( 医生) 10、 背锅儿( 罗锅) 11、 连巴腿儿( 罗圈腿) 12、 黏惹儿~( 粘着不下, 摆脱不了的人) 13、 结卡( 结巴)对于有些地区 发音发声较大变化 1.声母 ( 1) 普通话开口呼零声母的字“熬袄欧呕沤安俺岸恩昂” 等, 多数市县读 ng声母。 ( 2) 普通话r拼合口呼的字, 多数地区读l 声母, 如“如入褥软荣熔” 等。 2.韵母 ( 1) “街解鞋、 矮、 崖涯” 等字方言读[iεi] . (2)“责策色” 等字有些地方读ê, 其他地区读ei。有些词汇在意义上与普通话发生变化, 或在普通话没有这些词汇: 好家伙 在不同话中可以表达不同意思,例好家伙, 那人真行.是一种感叹词戈曳 是指小孩打架 “您可别玩大法了! 是指小心行事别副 是指蚂蚁,或许带有古代语音的性质(蚍蜉) 在河北方言中出现变化可能是本地属于地域差异以及历史遗留原因. 词义驾构: 在河北方言中, 词义驾构发生轻微的变化: 他呀, 谁也不吝!就是指此人很自大, 不理别人. 揍吗齐---(zouy may qi)---:干什么去?同理,揍吗就是干吗的意思. 倒灶- - - ( daov zaoy) - - - 指倒霉的事情, 也可用以指倒霉的人, 如“ 倒灶柿子” , 带有贬义, 原意详情及演变待考证, ( 如果说倒灶还能理解的话,倒灶柿子就实在让人不明白是怎么回事了.......) 晌午离儿( shangx-wux-liw-er):大概是指中午的意思。 还有说“头晌午” 、 “ 过晌午” 、 “大晌午离儿” 的。 无常( wuy-changv) :指死了, 去世了。 如: 某某无常了, 我累的快要无常了。 且给? ( qiew-geiv) :意思有埋怨、 嘲笑等。 通常是对某人所做某事表示不满,如“我买便宜货上当了, 老公老是且给我” 。 作死: ( zuov-siw) :找死, 胡作非为。 通常是骂人的话。 蒙得儿密: ( menv-dev-erv-miy) :指睡觉? 休息? 缩和乐: ( suov-hew-ley) 指人窝囊、 没能力。 如某人平常嘴上挺牛, 遇上真事就“缩和乐” 了。 二虎: ( ery-huv) :指人很愣, 做事欠考虑欠妥当。 夜了个( yey-l ev-gev) :昨天 后轰( houy-hong) : 晚上 解手:上厕所 喝命( hev-ming) : 拼命, 玩命。 如你要是骗我我就跟你喝命! 营生儿( yingw-shengv) : 东西的意思。 某某不是个营生儿! 行子( hangw-ziv) : 贬意, 多形容某人不好。 如: 这行子, 顺( 音shunw) :有诅咒的意思, 如“别再这儿顺我了” “别在这儿顺人了” 暑密(shux mi) ——属于贬义, 多用于形容人或事。 用于人时, 和倒灶柿子意思可能差不多吧? ( 待考证) , 用于事时, 一般指事的糟糕程度。 户愣(huy leng) —— 骗人 借骂(jiey may) ——这是什么 包圆儿: 全部 艮儿巴住: 打住, 停住。 腻味: 让人不舒服; 无聊等。 例: 一个人越呆越腻味; 这个事办得让人腻味。 堵心: 心里不舒服 心术: 心重, 心眼多、 易多心。 例: 某某很心术 疙营: 让人听着、 看着不舒服的感觉, 例: 看着脏东西让人疙营。 弹气( tai qi) - 做的事不让人痛快, 蘑姑- - 你这人怎么这么弹气呢 总着( zongzhe) ---------------怎么了 丫( 2 声) 丫( 轻声) 人: 让人恶心腻歪. 还有一个词” 各( 4声) 营( 1 声)人” , 也是这意思. 垫吧垫吧: 一般指用简单的食物吃少半饱. 痰气: 说话罗嗦. 邪( xi e一声) : 特别, 用做贬意, 比如邪难吃. 活. . . 死: 特别, 用做中性, 活累死= 特别累, 活俊死= 特别俊, 活好死=特别好. 萨力: 麻利, 利索. 居: 满意. 吊猴:多指孩子不听话 磨叽: 磨蹭、 不爽快 打总子[da3,zong3,zi1] 拂悖初衷的意思, 略带惊讶不满 例: 我本来是想请他的, 打总子他倒最后付的账 疑: 原意为“达终止” 之意, 通宵达旦的达 吃面条的时候的动作表达正确的是 a.溪流 b.姑能 c.卡巴着 d.孤嘚儿着 答案 a .做红薯玉米粥没有下列那些材料? a.棒子身儿 b.筛要 c.白粥 d.棉活 答案b 在词义驾构上与普通话有些不同, 在词汇构成上有些插进其他外来词汇, 白俩----(bai2 lia):阿拉伯语的音译, 回族宗教用语, 指灾难.沧州话经常特指比较二虎的人, 如"这小子忒二虎了, 白俩一个." 埋提---(mai2 ti):阿拉伯语的音译, 回族宗教用语, 指的是死尸.如"12点我去发送一个埋提." 方言词同口语词不是一码事。 虽然在通常情况下, 方言词往往就是口语词, 即在表达上方言词往往具有俚俗性, 口语化, 形象性等特征。 如“零嘴” 之于“零食 ” , 方言反映着一个地域的特征, 从而实现本地区的文化传承.

固嫩(nan或者nen音),实际指的是河北省固安县,属于廊坊市。固嫩是霸州话,不是固安话。 固安话,安叫喃(nan一声),安排、安装叫喃排、喃装。固安县方言属于汉语北方方言华北次方言中的北京官语区。就县域范围说,基本属于标准普通话。

煮粥:喀嚓粥

做饭:揍饭

热馒头:teng(一声)饽饽(2声)

洗衣服:愁移省

看看去:丑丑去

摸:mao

闻闻:听听

挨剌:受批评,训斥。

巴结:趋炎附势 讨好。

八九不离十:差不多。

爱吃:耐吃

厉害:有两下子

就不行:斗不街

讨厌:个影人

傻:缺电

德行:凑行

什么时候:多见呢

就是:逗是

一直:绑丁

玩弄:尾顾(轻声)

没出息的孩子:花子谷

你做什么:你能(四声)什么呢

放学了:放淆了

特别:倍儿

多粗啊:多han啊

喜欢:嘻罕

爱:奈

饿:握

固安:固喃

昨天:夜了个

明天:明儿个

后天:过了明儿

早晨:早清儿

上午:前晌火

中午:晌火

下午:后晌火

傍晚:抹黑儿

晚上:黑下

哥哥:格格

舅妈:劲儿

叔叔:熟熟

姥姥:牢牢

姐姐:洁洁

馒头:包子

包子:馅包子

棉袄:棉脑

自行车:洋车

农用三轮车:三绷子

做新衣服:砸医生

蜘蛛:逐逐

壁虎:歇了虎子

鲫鱼:鲫刮子

红薯:白薯

水坑:水洼子

后背:后几净

厕所:矛凑

东西:二声的dong希尔

东边:东不揽儿

别扭:不得劲,

小孩不听话:摆邪

地方:地分儿

很多:好谢个

到外边:出介

把牢:坚实可靠。

把式:有某种专门技术的人。

掰不开镊子:形容人对一个事理分析不清楚或对一件事想不开。

掰哧:分辨道理。

掰开了揉碎了:详细解释劝说。

摆划:办理安排。

倍儿平:特别平正。

保不齐:也许。

绷着脸儿: 板着面孔,表示不高兴。

别价:(biejie)别那样。

别扭:不顺心,难对付。

病病殃殃:久病萎靡,没有精神。

不待见:不喜欢,讨厌。

不得烟儿抽:不得志。

擦黑儿:黄昏时候。

逞能:自我表现。

瞅冷子: 在旁人没有防备的时候,说出一句话来,或大喊一声,使人吓一跳。

怵头:胆怯,怕难。

瓷实:东西的坚固,事实的可靠,都可以说瓷实。

撺掇:怂恿,鼓动。

寸劲儿:恰巧。

打马虎眼:说谎 隐瞒真相。

打游飞:没目的的乱走乱闯。

大发:过多过火。

捎带手儿:顺便带着办一件事。

倒腾:翻出旧东西,翻出旧事。

嘀咕:小声说话;自言自语;背着人说一些事。

颠了: 又说颠儿丫子了,意为走了。

垫补:稍微吃一点东西。

抖机灵儿: 在人面前特别献殷勤,特别逞能。

抖露:把隐秘的事当众揭发出来。

逗闷子:开玩笑,半隐语,半明言的逗趣儿。

多会儿:什么时候。

二不楞:不管不顾,横冲直撞。

二乎:疑惑不定。

二五眼:不好。

犯犟:固执己见,转为事情不顺手。

犯傻:装傻样,装糊涂。

戛子:旧社会指有智谋而不驯顺的人。

岗尖儿:形容满而又满,好而又好。

膈应:厌恶。

鼓捣:摸索,收拾,摆弄。

归置:收拾,整理。

寒碜:难看,丢人,羞耻。

含糊:没把握,拿不准。

虎实:壮实,可爱。

欢实:活泼,兴奋。

黄了:散伙了, 失败了。

急赤白脸:着急。

矫情:不通情理,强词夺理。

凑合:将就。

撅人:用硬话抨击别人。

抠门儿:吝啬。

拉巴:扶养与“曳把”“曳扯”。

日头:老爷儿;太阳。

晾台:事情办不成或撂下不管。

流沿儿:形容东西盛得太满,也说“流沿流沿儿“。

猫儿腻:不阳光,不大道的行动。

磨蹭:慢腾腾,动作迟缓。

磨不开脸:不好意思。

摸滋味儿: 寻思分析一件事的经过和意义。

挠头:事情不好办。

菩不出溜的:慢慢的,轻轻的,偷偷儿的。

气不忿儿:看不惯;抱不平;不服气,

轻省:事情比较简单,或东西不重,

烧包:人有了钱胡乱花。

少相:人年岁大而相貌看起来年轻。相字读念轻声,发“兴”的音。

舒坦:舒服。

数落:轻微而哕哕唆唆的责备。

涮人:把人骗了。

说了归齐:归根到底。

死气白咧:执意,耍赖。

松泛:身体精神轻松舒适。

套近乎:想凭借私人关系,拉拢感情。

捅娄子:惹祸招麻烦。

托付:求人代办事情。

玩意儿:供人娱乐的东西,俗称玩意儿,儿童玩具也叫玩意儿。

窝心:不顺心,窝囊。

瞎掰:没有根据乱说。

显摆:显示,自吹。

暄腾:松软 如“这馒头蒸的真暄腾。”

眼力见儿:人机伶懂事。

噎人:说话生硬,让人无法回话。

一扑纳心儿:全心全意。

悠着点儿:慢来,慢着点。

油子:事情懂得多或精于某件事的人,叫作油子

云山雾罩:不着边际,没法捉摸的意思。

扎堆儿:聚在一起。

砸锅:遭了,坏了。

贼了:机灵了;警惕性高了。

张罗:布置安排,料理.

找碴儿:寻衅。

找辙:找能以应付对方的言辞,办法,或波话可对答,强词夺理的找话说。

真格的:当真的意思。

抓挠:随意拿东西;打架;手忙脚乱。

抓瞎:想不出办法来。

滋毛儿:闹事。

自个儿:自己。